1,031 to 1,040 of 3,848 Results
Oct 4, 2022 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Informante 1 (Esperança). Trabajos del campo. Plantas", https://doi.org/10.21950/DUTNG4, e-cienciaDatos, V2
Entrevista a informante 1 en Esperança. La vida en el campo. El informante trabajó siempre en las propiedades del padre. La familia se encargaba de todos los trabajos, excepto de la siega. Ahora la gente ya no trabaja, ni en el campo ni en el monte. Tipos de cultivo. Calendario de trabajos agrícolas. Tipos de terreno. Huerta. Maíz y espigas. Límite... |
Oct 4, 2022 -
Informante 1 (Esperança). Trabajos del campo. Plantas
Texto plano - 9,7 KB -
MD5: ed4e33eb5457c5cf507ab30e35c238ea
|
Oct 4, 2022 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Informante 1 y 2 (Setados). El gallego", https://doi.org/10.21950/X7R3XY, e-cienciaDatos, V2
¿Cómo se habla aquí el gallego? Diferencias con otros lugares y dentro de la localidad. Juicios lingüísticos sobre diversas zonas de Galicia. SOLO AUDIO: Diferencias en el léxico entre una parroquia y otra (designaciones de herramientas y de la aguja del pino). Como se fala aquí o galego? Diferenças com outros lugares e dentro da localidade. Julgam... |
Oct 4, 2022 -
Informante 1 y 2 (Setados). El gallego
Texto plano - 9,5 KB -
MD5: e66c4534176809ed68db0527f646251c
|
Oct 4, 2022 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Informante 1 y 2 (Setados). La casa", https://doi.org/10.21950/GKDJUU, e-cienciaDatos, V2
Partes de la casa y dependencias. Recipientes y utensilios. Comidas a lo largo del día. Poner la mesa. Utensilios. Reloj. Instrumentos de iluminación. Partes del día. Partes da casa e dependências. Recipientes e utensílios. Refeições ao longo do dia. Pôr a mesa. Utensilios. Relógio. Instrumentos de iluminação. Partes do dia. Parts of the house and... |
Oct 4, 2022 -
Informante 1 y 2 (Setados). La casa
Texto plano - 9,4 KB -
MD5: fb38c17c58c4bb60a4ee1c0166ee2b7a
|
Oct 4, 2022 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Informante 1 y 2 (Setados). Animales domésticos y salvajes", https://doi.org/10.21950/UHHHXM, e-cienciaDatos, V2
Insectos, anfibios y reptiles. Pájaros. Animales domésticos. Mamíferos. Depredadores. La caza. Insetos, anfíbios e répteis. Aves. Animais domésticos. Mamíferos. Predadores. A caça. Insects, amphibians and reptiles. Birds. Domestic animals. Mammals. Predators. The hunt. |
Texto plano - 9,3 KB -
MD5: f0d2d086272a6245135f1c0c46e135e1
|
Oct 4, 2022 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Informante 1 y 2 (Setados). Agricultura y plantas", https://doi.org/10.21950/TPIOIT, e-cienciaDatos, V2
Labrar la tierra. El arado y sus partes. Tipos de terreno, huerta, marcos y lindes, barbecho. Frutas. Musgo y setas. La uva y el vino. Lavrar a terra. O arado e suas partes. Tipos de terra, pomares, estruturas e limites, pousio. Frutas. Musgo e cogumelos. A uva e o vinho. Till the land. The plow and its parts. Types of land, garden, frames and boun... |
Oct 4, 2022 -
Informante 1 y 2 (Setados). Agricultura y plantas
Texto plano - 9,4 KB -
MD5: 0823b32247c2fbcc18c0177e33ed5fbf
|
