El sistema arText es el primer redactor asistido para el español que ayuda a redactar géneros textuales de ámbitos especializados y textos en lenguaje claro. Se puede utilizar de forma gratuita desde: http://sistema-artext.com/
El desarrollo de arText se lleva a cabo en el Departamento de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas de la Facultad de Filología de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED), en el marco del grupo ACTUALing, con la colaboración del grupo IULATERM (IULA-UPF).

El sistema se ha desarrollado gracias a distintos proyectos de investigación financiados concedidos a Iria da Cunha (UNED) como investigadora principal:
  • Proyecto "Un sistema automático de ayuda a la redacción de textos especializados de ámbitos relevantes en la sociedad española actual" (IN[15]_HMS_LIN_0371), financiado por la Fundación BBVA entre los años 2015-2016 en el marco de las Becas Leonardo.
  • Proyecto de Generación del Conocimiento "Tecnologías de la Información y la Comunicación para la e-Administración: hacia la mejora de la comunicación entre Administración y ciudadanía a través del lenguaje claro" (TIC-eADMIN) (PGC2018-099694-A-I00), financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación entre los años 2019-2022.
  • Proyecto de Prueba de Concepto "Un prototipo tecnológico para la redacción en lenguaje claro: incorporación en la Administración pública y análisis de su impacto en la ciudadanía" (arText_IMPACT) (PDC2022-133935-I00), financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación (MCIN/AEI/10.13039/501100011033) y la Unión Europea (NextGenerationEU/PRTR) entre los años 2022-2024.
Se puede obtener más información sobre el sistema, los proyectos que lo financian y las publicaciones científicas derivadas en: http://iriadacunha.com/FundacionBBVA2015/.
Contacto: Iria da Cunha Profesora contratada doctora en el Departamento de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas, Facultad de Filología, UNED. Web: http://iriadacunha.com/ Correo electrónico: iriad@flog.uned.es
Featured Dataverses

In order to use this feature you must have at least one published or linked dataverse.

Publish Dataverse

Are you sure you want to publish your dataverse? Once you do so it must remain published.

Publish Dataverse

This dataverse cannot be published because the dataverse it is in has not been published.

Delete Dataverse

Are you sure you want to delete your dataverse? You cannot undelete this dataverse.

Advanced Search

11 to 20 of 21 Results
Texto plano - 8,3 KB - MD5: c6a93238c738c8c4b3730712f462cf48
Documentación
Texto plano - 9,0 KB - MD5: 001c190e9ff57907947f6e1a7f6e02fc
Documentación
Archivo ZIP - 1,9 MB - MD5: 0f28395e7721c9a8740d52a566be520c
Nombre: corpus-textual-administracion-anotado. Contenido: Anotación manual de los rasgos textuales (apartados, títulos y contenidos) y léxicos (fraseología) de un corpus de 100 textos correspondientes a 5 géneros textuales del ámbito de la Administración pública española. Formato: ATLAS.ti 23 (.atlproj23) y XML en una carpeta .zip. Idioma: Españ...
Archivo ZIP - 470,7 KB - MD5: 6c85e494e42fa0d495c111239fd6685f
Datos
Nombre: corpus-textual-administracion. Contenido: Corpus de 100 textos correspondientes a 5 géneros textuales del ámbito de la Administración pública española. Formato: Texto plano (.txt) en una carpeta .zip. Idioma: Español. Versión: 1
Texto plano - 9,3 KB - MD5: 42b204d4fb6fb214e4a0bde54c003f7f
Documentación
Texto plano - 10,0 KB - MD5: 12a2b9cc3b88ca9a1b2e8534eef177f6
Documentación
Tabular Data - 381 B
Data
Nombre: fichas-generos-textuales-administracion-artext. Contenido: Información lingüística incluida en arText sobre los apartados, los contenidos y fraseología adaptada a lenguaje claro de cinco géneros textuales del ámbito de la Administración pública española. Formato: Microsoft Excel versión 16.66.1. Idioma: Español. Versión: 1
Adobe PDF - 147,3 KB - MD5: 162af91a9c36bac8f0533d4dfc349a6c
Nombre: encuesta-valoracion-tfg-artext. Contenido: Encuesta de valoración de la percepción del alumnado sobre la propuesta de TFG y el uso de arText. Formato: PDF. Idioma: Español. Versión: 1
Adobe PDF - 196,7 KB - MD5: 9fb70763a492abd2b0d2f4004d775740
Documentación
Nombre: instrucciones-tfg-artext. Contenido: Instrucciones para la elaboración de una propuesta de TFG que incluye la redacción de textos administrativos mediante el uso de arText. Formato: PDF. Idioma: Español. Versión: 1
Tabular Data - 2,0 KB
Data
Nombre: resultados-evaluacion-cuantitativa-tfg-artext. Contenido: Resultados cuantitativos de la encuesta de valoración de la percepción del alumnado sobre la propuesta de TFG y el uso de arText. Formato: Microsoft Excel versión 16.66.1. Idioma: Español. Versión: 1
Add Data

Log in to create a dataverse or add a dataset.

Share Dataverse

Share this dataverse on your favorite social media networks.

Link Dataverse
Reset Modifications

Are you sure you want to reset the selected metadata fields? If you do this, any customizations (hidden, required, optional) you have done will no longer appear.