581 to 590 of 660 Results
Jul 27, 2018 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2018, "Informante 1 (Segura). Vida en la localidad", https://doi.org/10.21950/DJKKHO, e-cienciaDatos, V1
Entrevista a Informante 1 en Segura. Personajes e historias de Segura. Pesca en el río; hidrónimos. La mora de la Cova da Moura. Juegos. Personagens e histórias de Segura. Pesca no rio. Hidrónimos. A moura da Cova da Moura. Jogos. Characters and stories of Segura. Fishing in the river. Hydronims. The moor of the Cova da Moura. Games. |
Jul 27, 2018 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2018, "Informante 1 (Segura). Frontera y relación con España", https://doi.org/10.21950/MZYRWA, e-cienciaDatos, V1
Entrevista a Informante 1 en Segura. El contrabando de café. Cosas que se traían de España. Bailes y fiestas en España y en Segura. La Guerra Civil española. Modo de hablar el portugués en Segura. Diferencias con otras poblaciones. La frontera en la actualidad. O contrabando de café. As coisas que se traziam da Espanha. Bailes e festas na Espanha e... |
Jul 25, 2018 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2018, "Sara Delgado (Piedras Albas). Lengua", https://doi.org/10.21950/FNCXOR, e-cienciaDatos, V1
Entrevista a Sara Delgado en Piedras Albas. ¿Cómo se habla el castellano en la localidad? Cambios en la forma de hablar. Diferencias entre el habla de los jóvenes y la de las personas mayores. La lengua de las localidades vecinas. Como se fala o castelhano na localidade? Mudanças no modo de falar. Diferenças entre a fala dos novos e das pessoaa mai... |
Jul 25, 2018 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2018, "Sara Delgado (Piedras Albas). El Pueblo", https://doi.org/10.21950/T6BGGD, e-cienciaDatos, V1
Entrevista a Sara Delgado en Piedras Albas. ¿Cómo era el pueblo en su infancia? ¿De qué vive la gente? ¿Cómo ve su futuro? Vida en la frontera. Escasa relación con portugueses (Segura). Festivales de música. El contrabando. Como era a aldeia na sua infância? De que vive a gente? Como vê o seu futuro? Vida na fronteira. Escassa relação com os portug... |
Jul 25, 2018 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2018, "Sara Delgado (Piedras Albas). Plantas y agricultura", https://doi.org/10.21950/SH71IK, e-cienciaDatos, V1
Entrevista a Sara Delgado en Piedras Albas. Los trabajos del campo y su calendario. Tipos de terreno. Cultivos y plantas salvajes. Los molinos. La uva y el vino. La aceituna y el aceite. Os trabalhos do campo e a sua calendarização. Tipos de terreno. Cultivos e plantas selvagens. Os moínhos. A uva e o vinho. A Azeitona e o azeite. Agricultural fiel... |
Jul 25, 2018 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2018, "Sara Delgado (Piedras Albas). Ser humano", https://doi.org/10.21950/GCQ2DU, e-cienciaDatos, V1
Entrevista a Sara Delgado en Piedras Albas. Comidas típicas. Horario de comidas y partes del día. La casa y sus partes. Las partes del cuerpo. Comidas típicas. Horários de comidas e partes do dia. A casa e as suas partes. As partes do corpo. Typical meals. Hours of meals and parts of the day. The house and its parts. Parts of the body. |
Jul 25, 2018 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2018, "Sara Delgado (Piedras Albas). Animales", https://doi.org/10.21950/MEIHBD, e-cienciaDatos, V1
Entrevista a Sara Delgado en Piedras Albas. El ganado. La matanza del cerdo. Animales salvajes y domésticos. La caza. O gado. A matança do porco. Animais selvagens e domésticos. A caça. The cattle. Tha slaughter of the pig. Wild and domestic animals. The hunt. |
Jul 25, 2018 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2018, "Nemesio y Ascensión (Castromil). Trabajos del campo = Trabalhos do campo = Agricultural works", https://doi.org/10.21950/H5DITB, e-cienciaDatos, V2
Entrevista a Nemesio González y Ascensión Nieto en Castromil. El centeno. Trabajos desde la siembra hasta el almacenamiento de la paja. Los segadores portugueses. Otros cultivos. La huerta. Tipos de terreno. Árboles. Setas, arbustos y plantas silvestres. Uva y vino. O centeio. Trabalhos desde o semeado até ao armazenamento da palha. Os ceifeiros po... |
Jul 25, 2018 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2018, "Nemesio y Ascensión (Castromil). Animales salvajes = Animais selvagens = Wild animals", https://doi.org/10.21950/OVQP6Y, e-cienciaDatos, V2
Entrevista a Nemesio González y Ascensión Nieto en Castromil. Insectos, anfibios y reptiles. La mordedura de la serpiente y la piedra mágica que eliminaba el veneno. Pájaros. Animales depredadores. Insetos, anfíbios e répteis. A mordedura da serpe e a pedra mágica que tirava o veneno. Pássaros. Insects, amphibians and reptiles. Snake bites and the... |
Jul 6, 2018 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2018, "Nemesio y Ascensión (Castromil). Ganado = Gado = Livestock", https://doi.org/10.21950/NR3LLE, e-cienciaDatos, V1
Entrevista a Nemesio y Ascensión en Castromil. El mercado ganadero de A Mezquita. El ganado. Designaciones para las crías. La lana y el aprovechamiento de los animales. La matanza. O mercado do gado de A Mezquita. O gado. Designações para as crias. A lã e o aproveitamento dos animais. A matança. Livestock market at A Mezquita. Cattle. Designations... |
