2,201 to 2,210 of 2,385 Results
Jul 5, 2018 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2018, "Francisco y Lola (Rubiás). Animales del campo = Animais selvagens = Wild animals", https://doi.org/10.21950/RBSJMY, e-cienciaDatos, V1
Entrevista a Francisco y Lola del pueblo de Rubiás. Animales salvajes, depredadores y pájaros. Animais selvagens, depredadores e pássaros. Wild animals, predators and birds. |
Jul 5, 2018 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2018, "Francisco y Lola (Rubiás). Los cereales y el pan = Os cereais e o pão = Cereals and bread", https://doi.org/10.21950/1BHVVQ, e-cienciaDatos, V1
Entrevista a Francisco y Lola en Rubiás. Cereal, molino, harina y pan Cereal, moinho, farinha e pão Cereals, mill, flour and bread |
Jul 5, 2018 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2018, "Francisco y Lola (Rubiás). Lana y lino = Lã e linho = Wool, flax and linen.", https://doi.org/10.21950/GU3VFI, e-cienciaDatos, V1
Entrevista a Francisco y Lola en Rubiás. El aprovechamiento de la lana. El lino O aproveitamento da lã. O linho Use of wool. Flax and linen |
Jul 4, 2018 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2018, "Nemesio y Ascensión (Castromil). Casa y construcciones anexas = Casa e construções anexas = House and adjacent constructions", https://doi.org/10.21950/RTFMV7, e-cienciaDatos, V1
Entrevista a Nemesio González y Ascensión Nieto en Castromil. La casa y las construcciones anexas: pozo, fuente, corral, etc. El mobiliario. A casa e as construções anexas: poço: fonte, curral, etc. A mobília. House and adjacent constructions: well, water source, corral, etc. Furniture. |
Jul 4, 2018 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2018, "Nemesio y Ascensión (Castromil). Harina y pan = Fariña e pão = Bread and flour", https://doi.org/10.21950/VBNYN4, e-cienciaDatos, V1
Entrevista a Nemesio González y Ascensión Nieto en Castromil. El molino. Sus partes. Obtención de la harina. Almacenamiento y transporte. El pan: amasado y horneado. O moinho. As suas partes. Obtenção da farinha. Armazenamento e transporte. O pão: amassadura e posta no forno. Mill. Its parts. Obtaining of flour. Storage and transportation. Bread: k... |
Jul 4, 2018 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2018, "Nemesio y Ascensión (Castromil). Juicios lingüísticos = Juízos linguísticos = Linguistic judgements", https://doi.org/10.21950/DCJ0WZ, e-cienciaDatos, V1
Entrevista a Nemesio González y Ascensión Nieto en Castromil. Diferencias dentro de la aldea y con otras localidades. ¿Hasta dónde se habla gallego? ¿Entiende mejor a un gallego o a un portugués? ¿Cómo hablan con los portugueses? ¿Y ellos con los de Castromil? Diferenças dentro da aldeia e com outras localidades. Quais são os limites da área onde s... |
Jul 4, 2018 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2018, "Nemesio y Ascensión (Castromil). Niños = Crianças = Children", https://doi.org/10.21950/O0ZXVB, e-cienciaDatos, V1
Entrevista a Nemesio González y Ascensión Nieto en Castromil. La vida de un niño hace décadas. Ayudaban a los padres y no tenían juguetes. Principales trabajos del campo. Jornaleros A vida das crianças décadas atrás; ajudavam os pais e não tinham brinquedos. Principais trabalhos do campo. Trabalhadores diários Children's lives some decades ago; the... |
Jul 4, 2018 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2018, "Nemesio y Ascensión (Castromil). Relación con Muimenta y otros pueblos de Portugal = Relação com Muimenta e outras localidades de Portugal = Relationship with Muimenta and other villages of Portugal", https://doi.org/10.21950/LZB2KE, e-cienciaDatos, V1
Entrevista a Nemesio González y Ascensión Nieto en Castromil. Relación comercial y contrabando. Anécdotas de la relación con los aduaneros. Contrabando de vacas y de pieles de zorros. Relación actual con Portugal. Relações comerciais e contrabando. Histórias da relação com os alfandegueiros. Contrabando de vacas e de peles de raposa. Relação actual... |
Jul 4, 2018 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2018, "Nemesio y Ascensión (Castromil). Ser físico y/e humano = Human being", https://doi.org/10.21950/IIFJCI, e-cienciaDatos, V1
Entrevista a Nemesio González y Ascensión Nieto en Castromil. Comidas colectivas. Recipientes para la bebida. Partes del cuerpo. Parentesco. Partes del día. Refeições coletivas. Recipientes para a bebida. Partes do corpo. Parentesco. Partes do dia. Collective meals. Containers for drinks. Parts of the body. Kinship. Parts of the day. |
Jul 4, 2018 - Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2018, "Nemesio y Ascensión (Castromil). Vida en la aldea = Vida na aldeia = Life in the village", https://doi.org/10.21950/VHK72P, e-cienciaDatos, V1
Entrevista a Nemesio González y Ascesión Nieto en Castromil. Cómo era la aldea antes y los diferentes cambios que se han ido sucediendo: llegada del agua y la electricidad, pérdida de servicios, despoblación. Las penalidades del tiempo de los abuelos. Había más vida comunitaria (fiadeiros) Como era antes a aldeia e as diferentes mudanças: chegada d... |
