Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)

El proyecto FRONTESPO es la documentación lingüística exhaustiva de la franja fronteriza entre España y Portugal.

Featured Dataverses

In order to use this feature you must have at least one published or linked dataverse.

Publish Dataverse

Are you sure you want to publish your dataverse? Once you do so it must remain published.

Publish Dataverse

This dataverse cannot be published because the dataverse it is in has not been published.

Delete Dataverse

Are you sure you want to delete your dataverse? You cannot undelete this dataverse.

521 to 530 of 2,629 Results

readme_POVR03009-002.txt Sep 30, 2022 - Tio Bento y Dona Maria (Tourém). Agricultura Texto plano - 9,5 KB - MD5: 585342280048bbe9c92fcdaa04ad6317
Tio Bento y Dona Maria (Tourém). Biografía del informante Sep 30, 2022 Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Tio Bento y Dona Maria (Tourém). Biografía del informante", https://doi.org/10.21950/PCDH4Q, e-cienciaDatos, V2 Sus padres murieron siendo niño; pasó momentos muy difíciles, incluso de penuria. Estuvo viviendo algunos años en España. Trabajó en muchas actividades, con especial dedicación a la industria de la madera. También estuvo activo en el contrabando y el comercio, además de ser prestamista. Tras la guerra civil ganó bastante dinero con la carestía de d...
readme_POVR03009-001.txt Sep 30, 2022 - Tio Bento y Dona Maria (Tourém). Biografía del informante Texto plano - 9,6 KB - MD5: 4420521a3811c027ffdbf4596991f077
Varios informantes (Herrera de Alcántara). Conversación Sep 30, 2022 Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Varios informantes (Herrera de Alcántara). Conversación", https://doi.org/10.21950/YEK6UQ, e-cienciaDatos, V2 Conversación de varias personas en las calles de Herrera. Conversa de várias pessoas nas ruas de Herrera Conversation of several people in the streets of Herrera
readme_ESCA18008-001.txt Sep 30, 2022 - Varios informantes (Herrera de Alcántara). Conversación Texto plano - 7,3 KB - MD5: b288e87a92a28c8773cb3f8dd1ae3d65
Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). Objetos Sep 30, 2022 Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). Objetos", https://doi.org/10.21950/2IWNDS, e-cienciaDatos, V2 Los informantes enseñan algunos de los objetos tradicionales que almacenan en su casa. Os informantes mostram alguns dos objectos tradicionais que guardam em casa. Informants show some of the traditional objects they store at home.
readme_ESCA18003-008.txt Sep 30, 2022 - Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). Objetos Texto plano - 7,8 KB - MD5: f9a564e77d59418466b719f48ca0c4db
Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). El ferrereño Sep 30, 2022 Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). El ferrereño", https://doi.org/10.21950/PO8RIL, e-cienciaDatos, V2 ¿Cómo se hablaba en el pueblo antes y ahora? Usos lingüísticos en Herrera y en el ámbito familiar. Comprensión con otros lugares. En Cedillo hablan a la portuguesa y tiene mayor vitalidad. Como se falava na aldeia antes e agora? Usos linguísticos em Herrera e no ambiente familiar. Compreensão com outros lugares. Em Cedillo falam português e tem uma...
readme_ESCA18003-007.txt Sep 30, 2022 - Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). El ferrereño Texto plano - 8,6 KB - MD5: 5f9111ef6a319aa850f40e8f9973cc08
Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). Animales y caza Sep 29, 2022 Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). Animales y caza", https://doi.org/10.21950/LM9JAK, e-cienciaDatos, V2 Pesca en el río Sever. Caza de la perdiz. El pardal y otros pájaros Pesca no rio Sever. Caça à perdiz. O pardal e outros pássaros Fishing in the river Sever. Hunting of the partridge. The sparrow and other birds

readme_POVR03009-002.txt

Sep 30, 2022 - Tio Bento y Dona Maria (Tourém). Agricultura

Texto plano - 9,5 KB -

Tio Bento y Dona Maria (Tourém). Biografía del informante

Sep 30, 2022

Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Tio Bento y Dona Maria (Tourém). Biografía del informante", https://doi.org/10.21950/PCDH4Q, e-cienciaDatos, V2

Sus padres murieron siendo niño; pasó momentos muy difíciles, incluso de penuria. Estuvo viviendo algunos años en España. Trabajó en muchas actividades, con especial dedicación a la industria de la madera. También estuvo activo en el contrabando y el comercio, además de ser prestamista. Tras la guerra civil ganó bastante dinero con la carestía de d...

readme_POVR03009-001.txt

Sep 30, 2022 - Tio Bento y Dona Maria (Tourém). Biografía del informante

Texto plano - 9,6 KB -

Varios informantes (Herrera de Alcántara). Conversación

Sep 30, 2022

Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Varios informantes (Herrera de Alcántara). Conversación", https://doi.org/10.21950/YEK6UQ, e-cienciaDatos, V2

Conversación de varias personas en las calles de Herrera. Conversa de várias pessoas nas ruas de Herrera Conversation of several people in the streets of Herrera

readme_ESCA18008-001.txt

Sep 30, 2022 - Varios informantes (Herrera de Alcántara). Conversación

Texto plano - 7,3 KB -

Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). Objetos

Sep 30, 2022

Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). Objetos", https://doi.org/10.21950/2IWNDS, e-cienciaDatos, V2

Los informantes enseñan algunos de los objetos tradicionales que almacenan en su casa. Os informantes mostram alguns dos objectos tradicionais que guardam em casa. Informants show some of the traditional objects they store at home.

readme_ESCA18003-008.txt

Sep 30, 2022 - Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). Objetos

Texto plano - 7,8 KB -

Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). El ferrereño

Sep 30, 2022

Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). El ferrereño", https://doi.org/10.21950/PO8RIL, e-cienciaDatos, V2

¿Cómo se hablaba en el pueblo antes y ahora? Usos lingüísticos en Herrera y en el ámbito familiar. Comprensión con otros lugares. En Cedillo hablan a la portuguesa y tiene mayor vitalidad. Como se falava na aldeia antes e agora? Usos linguísticos em Herrera e no ambiente familiar. Compreensão com outros lugares. Em Cedillo falam português e tem uma...

readme_ESCA18003-007.txt

Sep 30, 2022 - Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). El ferrereño

Texto plano - 8,6 KB -

Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). Animales y caza

Sep 29, 2022

Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). Animales y caza", https://doi.org/10.21950/LM9JAK, e-cienciaDatos, V2

Pesca en el río Sever. Caza de la perdiz. El pardal y otros pájaros Pesca no rio Sever. Caça à perdiz. O pardal e outros pássaros Fishing in the river Sever. Hunting of the partridge. The sparrow and other birds

Add Data

Share Dataverse

Link Dataverse

Reset Modifications