Frontera España - Portugal: documentación lingüística y bibliográfica (FRONTESPO)

El proyecto FRONTESPO es la documentación lingüística exhaustiva de la franja fronteriza entre España y Portugal.

Featured Dataverses

In order to use this feature you must have at least one published or linked dataverse.

Publish Dataverse

Are you sure you want to publish your dataverse? Once you do so it must remain published.

Publish Dataverse

This dataverse cannot be published because the dataverse it is in has not been published.

Delete Dataverse

Are you sure you want to delete your dataverse? You cannot undelete this dataverse.

411 to 420 of 2,629 Results

readme_ESHU18001-002.txt Oct 4, 2022 - Informante 1 (San Silvestre de Guzmán). El ganado. Los animales Texto plano - 9,6 KB - MD5: 81436c30795c3b27b47791a023175b92
Informante 1 (San Silvestre de Guzmán). La vida de antes Oct 4, 2022 Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Informante 1 (San Silvestre de Guzmán). La vida de antes", https://doi.org/10.21950/0MRBNT, e-cienciaDatos, V2 Entrevista a informante 1 en San Silvestre de Guzmán. El contrabando. La Guerra Civil y la represión. Había muchas privaciones para poder comer y cotizar. El alcalde Carmelo Fortes fue muy bueno para el pueblo en los tiempos duros de la posguerra. Juegos en la infancia. La escuela. A los 14 la informante deja los estudios, para trabajar en la fresa...
readme_ESHU18001-001.txt Oct 4, 2022 - Informante 1 (San Silvestre de Guzmán). La vida de antes Texto plano - 9,7 KB - MD5: 3dcfc8b16ba25384661077c617138503
Informante 1 (Esperança). Ser humano: físico y social Oct 4, 2022 Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Informante 1 (Esperança). Ser humano: físico y social", https://doi.org/10.21950/NEPMEU, e-cienciaDatos, V2 Entrevista a informante 1 en Esperança. Utensilios domésticos. Fiestas y relación con los españoles. Bailes. El cortejo. La boda. Partes del día ¿Cómo se habla aquí el portugués? Diferencias intergeneracionales. La escuela (ya no hay en la localidad). Antes no había coches, ni servicios. Utensílios domésticos. Festas e relacionamento com os espanhó...
readme_POPA02002-006.txt Oct 4, 2022 - Informante 1 (Esperança). Ser humano: físico y social Texto plano - 9,6 KB - MD5: 07559a22bde72b76ec14c19012cb3f18
Informante 1 (Esperança). Frontera y relaciones con España Oct 4, 2022 Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Informante 1 (Esperança). Frontera y relaciones con España", https://doi.org/10.21950/Y23TDG, e-cienciaDatos, V2 Entrevista a informante 1 en Esperança. Relación con la gente de España. La policía de fronteras. Permeabilidad fluctuante de la Raya. El contrabando. La guerra civil española y sus consecuencias (carestía, mercado negro y contrabando, etc.). Diferencias de vida entre España y Portugal. Criados portugueses. Enclaves de habla portuguesa en España. S...
readme_POPA02002-005.txt Oct 4, 2022 - Informante 1 (Esperança). Frontera y relaciones con España Texto plano - 10,2 KB - MD5: 0f49ca810570b2f9715da9b69b2315e0
Informante 1 (Esperança). Animales Oct 4, 2022 Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Informante 1 (Esperança). Animales", https://doi.org/10.21950/CVVOCG, e-cienciaDatos, V2 Entrevista a informante 1 en Esperança. Insectos, anfibios, reptiles, pájaros (antes había muchos más que ahora). La caza. Mamíferos y depredadores. Insetos, anfíbios, répteis, pássaros (antes havia muito mais do que agora). A caça. Mamíferos e predadores. Insects, amphibians, reptiles, birds (before there were many more than now). The hunt. Mammal...
readme_POPA02002-004.txt Oct 4, 2022 - Informante 1 (Esperança). Animales Texto plano - 9,3 KB - MD5: 04a0eba6163589e8ff4e3720e3ea95be
Informante 1 (Esperança). El ganado Oct 4, 2022 Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Informante 1 (Esperança). El ganado", https://doi.org/10.21950/TOHVK1, e-cienciaDatos, V2 Entrevista a informante 1 en Esperança. Enumeración de algunos animales del ganado (cabras, cerdos, vacas). Las crías. Animales de carga. Canga. El informante da designaciones españolas y portuguesas y señala sobre algunas diferencias entre países. Había ovejas, pero no era lo tradicional, fue introducción reciente. Rebaños y pastores de cada tipo...

readme_ESHU18001-002.txt

Oct 4, 2022 - Informante 1 (San Silvestre de Guzmán). El ganado. Los animales

Texto plano - 9,6 KB -

Informante 1 (San Silvestre de Guzmán). La vida de antes

Oct 4, 2022

Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Informante 1 (San Silvestre de Guzmán). La vida de antes", https://doi.org/10.21950/0MRBNT, e-cienciaDatos, V2

Entrevista a informante 1 en San Silvestre de Guzmán. El contrabando. La Guerra Civil y la represión. Había muchas privaciones para poder comer y cotizar. El alcalde Carmelo Fortes fue muy bueno para el pueblo en los tiempos duros de la posguerra. Juegos en la infancia. La escuela. A los 14 la informante deja los estudios, para trabajar en la fresa...

readme_ESHU18001-001.txt

Oct 4, 2022 - Informante 1 (San Silvestre de Guzmán). La vida de antes

Texto plano - 9,7 KB -

Informante 1 (Esperança). Ser humano: físico y social

Oct 4, 2022

Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Informante 1 (Esperança). Ser humano: físico y social", https://doi.org/10.21950/NEPMEU, e-cienciaDatos, V2

Entrevista a informante 1 en Esperança. Utensilios domésticos. Fiestas y relación con los españoles. Bailes. El cortejo. La boda. Partes del día ¿Cómo se habla aquí el portugués? Diferencias intergeneracionales. La escuela (ya no hay en la localidad). Antes no había coches, ni servicios. Utensílios domésticos. Festas e relacionamento com os espanhó...

readme_POPA02002-006.txt

Oct 4, 2022 - Informante 1 (Esperança). Ser humano: físico y social

Texto plano - 9,6 KB -

Informante 1 (Esperança). Frontera y relaciones con España

Oct 4, 2022

Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Informante 1 (Esperança). Frontera y relaciones con España", https://doi.org/10.21950/Y23TDG, e-cienciaDatos, V2

Entrevista a informante 1 en Esperança. Relación con la gente de España. La policía de fronteras. Permeabilidad fluctuante de la Raya. El contrabando. La guerra civil española y sus consecuencias (carestía, mercado negro y contrabando, etc.). Diferencias de vida entre España y Portugal. Criados portugueses. Enclaves de habla portuguesa en España. S...

readme_POPA02002-005.txt

Oct 4, 2022 - Informante 1 (Esperança). Frontera y relaciones con España

Texto plano - 10,2 KB -

Informante 1 (Esperança). Animales

Oct 4, 2022

Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Informante 1 (Esperança). Animales", https://doi.org/10.21950/CVVOCG, e-cienciaDatos, V2

Entrevista a informante 1 en Esperança. Insectos, anfibios, reptiles, pájaros (antes había muchos más que ahora). La caza. Mamíferos y depredadores. Insetos, anfíbios, répteis, pássaros (antes havia muito mais do que agora). A caça. Mamíferos e predadores. Insects, amphibians, reptiles, birds (before there were many more than now). The hunt. Mammal...

readme_POPA02002-004.txt

Oct 4, 2022 - Informante 1 (Esperança). Animales

Texto plano - 9,3 KB -

Informante 1 (Esperança). El ganado

Oct 4, 2022

Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Informante 1 (Esperança). El ganado", https://doi.org/10.21950/TOHVK1, e-cienciaDatos, V2

Entrevista a informante 1 en Esperança. Enumeración de algunos animales del ganado (cabras, cerdos, vacas). Las crías. Animales de carga. Canga. El informante da designaciones españolas y portuguesas y señala sobre algunas diferencias entre países. Había ovejas, pero no era lo tradicional, fue introducción reciente. Rebaños y pastores de cada tipo...

Add Data

Share Dataverse

Link Dataverse

Reset Modifications