131 to 140 of 393 Results
Sep 30, 2022
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Tio Bento y Dona Maria (Tourém). Gallegos y portugueses", https://doi.org/10.21950/83YB57, e-cienciaDatos, V2
Contrabando de subsistencia. La guerra civil española. La represión de guardias y falangistas era muy grande, incluso hacia los portugueses que cruzaban la frontera. Las relaciones son muy buenas. La gente va a los funerales de los pueblos vecinos con independencia del país. La guerra civil ayudó a una relación más estrecha, sobre todo por la exist... |
Sep 30, 2022
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Tio Bento y Dona Maria (Tourém). Agricultura", https://doi.org/10.21950/3A2WOK, e-cienciaDatos, V3
La agricultura era pobre. Faltaban abonos y minerales. La mies y las tareas de siega, recogida y preparación de cereales. El molino, donde estaba instalada una turbina; la molienda. Pan y hornos. Referencias esporádicas al ganado y a tipos de terreno. A agricultura era pobre. Não havia fertilizantes e minerais. A colheita e as tarefas de ceifa, rec... |
Sep 30, 2022
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Tio Bento y Dona Maria (Tourém). Biografía del informante", https://doi.org/10.21950/PCDH4Q, e-cienciaDatos, V2
Sus padres murieron siendo niño; pasó momentos muy difíciles, incluso de penuria. Estuvo viviendo algunos años en España. Trabajó en muchas actividades, con especial dedicación a la industria de la madera. También estuvo activo en el contrabando y el comercio, además de ser prestamista. Tras la guerra civil ganó bastante dinero con la carestía de d... |
Sep 30, 2022
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Varios informantes (Herrera de Alcántara). Conversación", https://doi.org/10.21950/YEK6UQ, e-cienciaDatos, V2
Conversación de varias personas en las calles de Herrera. Conversa de várias pessoas nas ruas de Herrera Conversation of several people in the streets of Herrera |
Sep 30, 2022
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). Objetos", https://doi.org/10.21950/2IWNDS, e-cienciaDatos, V2
Los informantes enseñan algunos de los objetos tradicionales que almacenan en su casa. Os informantes mostram alguns dos objectos tradicionais que guardam em casa. Informants show some of the traditional objects they store at home. |
Sep 30, 2022
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). El ferrereño", https://doi.org/10.21950/PO8RIL, e-cienciaDatos, V2
¿Cómo se hablaba en el pueblo antes y ahora? Usos lingüísticos en Herrera y en el ámbito familiar. Comprensión con otros lugares. En Cedillo hablan a la portuguesa y tiene mayor vitalidad. Como se falava na aldeia antes e agora? Usos linguísticos em Herrera e no ambiente familiar. Compreensão com outros lugares. Em Cedillo falam português e tem uma... |
Sep 29, 2022
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). Animales y caza", https://doi.org/10.21950/LM9JAK, e-cienciaDatos, V2
Pesca en el río Sever. Caza de la perdiz. El pardal y otros pájaros Pesca no rio Sever. Caça à perdiz. O pardal e outros pássaros Fishing in the river Sever. Hunting of the partridge. The sparrow and other birds |
Sep 29, 2022
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). Vida familiar y laboral de los informantes", https://doi.org/10.21950/O5RETT, e-cienciaDatos, V2
Biografía laboral del informante. La emigración. Pozo y grifo en el patio, donde duchaba a los niños. Juegos en el patio. Los niños en la escuela. Biografia laboral do informante. Emigração. Poço, e torneira no pátio, onde dava banho às crianças. Jogos no recreio. Crianças na escola. Work biography of the informant. Emigration. Well and tap in the... |
Sep 29, 2022
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). Matanza. Comidas", https://doi.org/10.21950/MY9MIF, e-cienciaDatos, V2
Matanza. Fabricación de embutidos. Comidas. Matança. Fabricação de enchidos. Refeições. Slaughter. Manufacture of sausages. Food |
Sep 29, 2022
Álvarez Pérez, Xosé Afonso (coord.), 2019, "Isabel Cordero y Aquilino Solís (Herrera de Alcántara). Herramientas y aperos. Utensilios domésticos", https://doi.org/10.21950/ACKDZI, e-cienciaDatos, V2
Trabajos del campo. Las duras condiciones de los trabajadores y de sus familias. Medios de transporte; aguaderas. Recogida y transporte de leña. Estaba prohibido trabajar en domingo y la guardia civil perseguía a quien lo hiciese. El molino y la harina. Trabalhos do campo. As duras condições dos trabalhadores e das suas famílias. Meios de transport... |
